搞cp让人快乐。

【授权翻译】the tale of the gentleman farmer/麦田喜事(5/10)

Title:the tale of the gentleman farmer/麦田喜事(by heyitsk)

人物:

Sergio Ramos, Iker Casillas, FernandoTorres, Cesc Fabregas, David Villa, David Silva, Pepe Reina, Cristiano Ronaldo,Ricardo Izecson dos Santos Leite (Kaka)

西皮:SergioRamos/Fernando Torres, Iker Casillas/Sergio Ramos

摘要:架空。Fernando是一位地道的农夫,Sergio是游手好闲的贵族,Cesc是糟糕的律师,Iker是为lady gaga般风骚大明星。在汉普顿的夏天,他们的关系交织到一起。

 备注:各种混搭(不是说西皮),含有倒叙,流行文化等。

 

Chapter 5

 

Sergio 在他“服刑”的第一天就迟到了。

 

他偷偷瞧了一眼Fernando,后者随意把他丢给Silva,自己就朝着其中一个谷仓扬长而去了。这是Sergio在那天看到他的最后一眼。

 

他则被派去给生菜地除草,给甜菜松土。Silva正打算命令他再多干些活儿,但当他看到Sergio脸上狐疑的表情,他有些吓住了

 

Sergio出门的时候耽误了一些时间——他还不习惯晚睡之后起个大早。当他们在苏西餐厅吃完早餐,他和Cristiano已经赶往Stephen酒吧喝上几大杯,观看现场表演。Sergio如释重负松了口气,庆幸这样的夜晚没有变成那种狂野不羁到处有人发酒疯的情形,如果Iker在的话,那简直不得安宁。Sergio没有意识到他有时候是多么怀念平民的生活。

 

并不是说过去几周跟Iker过得不好。即使他忙于筹备他的巡回演出,Iker还是尽心尽力抽出时间陪伴Sergio。Sergio忍不住想有些事情就听天由命,顺其自然吧。

 

尤其是昨天天刚亮,Iker就把他叫醒,因为再过几个小时他就要赶飞机去伦敦,他坐直身子逗弄在睡梦中的Sergio。

 

在Iker一边轻柔抚摸他的脸颊,还向前摇摆他的脚趾的时候,Sergio醒了过来。“起来了,宝贝,亲爱的,好好地上我吧。”他在Sergio的耳朵边小声说。

 

Sergio吓住了。Sergio一只手就能够数得出Iker恳求他去上他的次数。而且,就像现在,Iker要在上位。在Iker吸住他的粗壮用力地碾磨时Sergio脑袋空空一无所措,Sergio仅仅是咬住嘴唇,设法找到节奏配合他的移动。

 

 

他在这天的大部分时间都在脑海里回味昨天早上的韵事,来驱散他所被分派工作的那份无聊感。Sergio没有无精打采——他不会自己表现得懒散,整天无所事事,游手好闲,不管有些人会怎么评论他。工作并不难做,他设法在太阳落山前一个小时完成Silva交代他的所有事情。

 

Silva轻拍他的肩膀,告诉他明天早上7点报到。

 

Sergio那晚累倒在床上,一夜无梦。

 

Sergio第二天又迟到了,第三天也是。在第四天他又迟到的时候,Fernando终于爆发再次找他谈话了。

 

自从来到农场的第一个早上他就再没有见过Fernando。Sergio接受到的指导都来自Silva,而且跟他一起吃午饭,还陪他满城去送货。Sergio发现他挺平易近人,三两下就可以相互混熟,发展成为笑成一团的朋友关系。

 

“哦,Fernando,别说了,”Silva打断Fernando严厉咆哮着时间观念和责任心的说话,以及“现实世界里行为处事是怎么样的。”

 

Silva朝Fernando翻了翻白眼,示意Sergio跟着他,“好了嘛,你在后面空地还有一些耕地要翻作呢。”

 

Sergio瞧着Fernando怒不可遏的眼神里还带着怀疑的神情。“你打算让他开拖拉机?难道你已经忘记上一次他驾驶这玩意儿的情形了吗?”

 

Silva对Fernando挥挥手表示放心,“我打包票他会好好干的。如果说来有什么事情的话,倒是你今早上看着好像是喝多了的样子,昨晚上有什么开心的事情吗?”

 

听Silva现在提起,Sergio才注意到Fernando确实看起来穿戴有些糟糕。Fernando眉头蹙起,脸颊绯红。他对他们俩投去警告意味的眼神就匆忙离开了。

 

Silva开心地笑了,径直地带着Sergio去设备库。“他活该。我是偶然碰到某个光着身子的笨蛋今早上在厨房里,我进去的时候甚至都不懂得遮掩一下。”

 

Sergio小声地笑出来,忽略了心里的刺痛。“谁啊?”

 

“谁知道呢?我怀疑Fernando未必知道。他经常在我回去煮咖啡之前把他们踢出门。尽管他相当的漂亮性感,真任性。”

 

Sergio好奇着他想象着Fernando和某个英俊的陌生人滚床单让他觉得欲火焚身是否正常。在他更加小心翼翼地思索时,Silva拉开设备仓库的大门,带着Sergio走向那辆模样很熟悉的拖拉机。

 

“我肯定你还记得你的老朋友吧。”Silva边说边挥了个手势让Sergio爬上去。Sergio有点犹豫。

 

“快点,Sergio,我不能整天待在这里。我还要帮Fernando去喂山羊直到Kun从他的锁骨骨折中痊愈归来,还得几个月呢。”

 

Sergio不认识谁是Kun,而且他对饲养山羊一窍不通。老实说,他不介意如果他永远都不懂的话。

 

他认真地倾听Silva解释如何操控犁耙,如何隔离种植行间距以及如何耕犁土地的深度。然后Sergio转动钥匙,驾驶拖拉机开向北边的土地,要不Silva有可能会改主意让他去喂山羊的。

 

+

 

“你好,小塞克。”

 

Cesc一头黑线,哀怨地呻吟。他并非故意这样,但是他有一大摞的上诉案件要在今天结束前在法院结案,很多案子仍然是悬而未决。

 

“你好,Iker。我有没有任何机会阻止你那么称呼我呢?”

 

“非常地没有希望耶,小塞克。”Iker把“克”字发音拉得好长,感觉像是永世那么长。

 

Cesc无奈地等待着他说完话才发问,字正腔圆地问:“这次我能帮你什么忙吗?”

 

Cesc并非不感到开心,就某种奇怪的方式来说,他甚至是Iker的雷达容易发现的猎物。他总是那种非常钟爱Iker的肆无忌惮的人,而且认为他的歌曲不可否认地非常适合翩翩起舞。

 

“就是想要确认看看农场的事情是不是一切顺利?”Iker说道。

 

“难道你没有人盯着看的吗?”

 

“没人像你这样的令我开心。小塞克。”Iker对他满意地呵呵笑。

 

 

Cesc笑了。他实在忍不住。他真是要投降了。“是,一切都很顺利。Sergio服役的两个星期里没有发生意外——至少在他们纠正了Sergio惯性迟到之后。自从他搬去农场后,习惯改善好多了。一开始Fernando对这做法不是很欢迎,不过Silva设法让他们和平相处了。”Cesc意识到自己在漫无目瞎聊时就住嘴了。

 

“啊,所以我才没有在他们父母那里看到他。让他乖乖的,告诉他有空的时候打电话给我,小塞克。”

 

之后便是电话的嘟嘟声。

 

Cesc死命地盯着电话机。他难以相信自己刚刚被差遣来使唤去,然后就挂电话了。当他回过神,简直是要气得冒烟。

 

Iker绝对是那种气得人吐血的行家里手。


评论
热度(9)
©哈罗恩
Powered by LOFTER